Huśtawka Pustelnika

Książki Kołupajewa ukazały się w USA, Czechosłowacji i Niemczech, pojedyncze opowiadania zaś - w Japonii, Szwecji, Polsce, na Węgrzech, w Bułgarii, Chinach, Korei, Mongolii i Francji.

Arkadij Strugacki twierdził, że "Kołupajew jest lepszy od Raya Bradbury'ego".

Na zbiór Huśtawka Pustelnika składają się dwie mikropowieści, tytułowa Huśtawka Pustelnika i „Tłusty” nad światem oraz opowiadanie „Miłość do Ziemi”. Obie mikropowieści ukazują się w Polsce po raz pierwszy.