Amerykańska SF

Wybór opowiadań znanego prześmiewcy, Roberta Sheckleya. Jego opowiadania słynęły z ironicznego i czasem gorzkiego spojrzenia na ludzką naturę.

Tom zawiera kilkanaście opowiadań autora, w tym jedno premierowe - "Kontrola jakości". Inne, to m.in.: "Ciało", "Immunitet dyplomatyczny", "Superdrink poszukiwaczy", "Zamiatacz z Loray", "Godzina próby", "Wieczność", "Zła kuracja", "Życzenie śmierci", "Pijawka", "Dla jednego trucizna", "Spotkanie umysłów".

Kwiecień 2019

Wybór opowiadań Fritza Leibera, jednego z najbardziej znanych autorów SF i fantasy, laureata nagród Hugo i Nebula. Wszystkie utwory pochodzą z magazynów "Analog", Astounding", "Weird fiction".

Zawartość:

Później niż myślisz
Runda czasu
Wczorajszy dom
Zły dzień na sprzedawanie
Krzyżyki na chodniku
Wielka maszyna
Miła dziewczyna z pięcioma mężami
Księżyc jest zielony
Stopem w przestrzeń
Co on tam robi
Kreatywność dla kotów
Dzień doktora Kometevsky'ego
Chleb nad nami
Spotkanie nazajutrz

Opowiadania i powieści Kornblutha wymagają szerszego i reprezentatywnego przedstawienia polskiemu czytelnikowi, ponieważ jego twórczość to kwintesencja złotego wieku science fiction. Pomysł, nieszablonowe fabuły, humor, umiejętność dostrzegania rodzących się problemów i napięć społecznych, wpływ technologii na człowieka.

Tytułowy "Wilczojad" to krótka powieść po raz pierwszy publikowana w Polsce. Wnikliwy czytelnik dostrzeże tu zapowiedź Matrixa braci/sióstr Wachowskich - ludzi wykorzystywanych jako ogniwa wielkiej machiny.

Cyril M. Kornbluth (1923-1958) amerykański pisarz sf.  Jako nastolatek stał się członkiem Futurians, tu poznał i zaprzyjaźnił się z Asimovem, Pohlem, Wollheimem. Służył w armii amerykańskiej podczas II wojny światowej w Europie. Otrzymał Brązową Gwiazdę za odwagę w bitwie o Ardeny, po demobilizacji dokończył swoją edukację na University of Chicago. Zmarł tragicznie, na zawał serca, próbując zdążyć na pociąg do Nowego Jorku, aby nie spóźnić się na spotkanie ze swoim wydawcą.

Horace Browne Fyfe, Jr. (1918-1997) amerykański autor science fiction. Pisał głównie opowiadania, na koncie ma tylko jedną powieść - "D-99". W Polsce znany dotąd z zaledwie trzech opowiadań, w tym słynnego "Sałata i brylant". Te trzy przypominamy, obok czternastu premierowych.

Siedemnaście opowiadań składających się na ten tom reprezentuje typowe dla twórczości H.B. Fyfe'a style i tematykę. Humor, puenta, nakreślone prostą kreską postaci.

Kontakt z obcymi, eksploracja dalekich planet, kolonizacja międzyplanetarna, życie zwykłych ludzi w statkach, habitatach i stacjach kosmicznych. Mógłby ktoś powiedzieć - klasyka. Tak, bo to jest właśnie klasyka, kwintesencja pięknych lat powstawania science fiction - pewność, że przeznaczeniem człowieka jest kosmos, postęp naukowy, ale i świadomość, że człowiek pomimo tego się nie zmieni. Zachowa swoje zalety i przywary nawet w odległej przyszłości.

Czyta się te opowiadania z nostalgią, bo wszystko się zgadza - mamy postęp naukowy, niezmienność człowieka, tylko tego kosmosu nadal brak.

Wypalenie
Klin
Wyjaśnienie zamieszania
Gadatliwe drzewo
Pani poseł
Wybuch pokoju
System satelitarny
Opłata graniczna
Wygnanie
Lunarna eskapada
Niepotrzebna broń
Maniery stosowne do wieku
Niech się stanie światłość
Ten świat musi zginąć
Gatunek pod kontrolą
Sałata i brylant

Szósty tom serii antologii z klasyką SF. Same premierowe w Polsce opowiadania. Zawartość:

Mark Clifton "Jesteśmy cywilizowani"
Joe L. Hensley "Jest nas teraz troje"
Algis Budrys "Znajda Riyi"
James H. Schmitz "Kanapka z szynką"
Mark Clifton "Uczyń dla innych"
Mack Reynolds "Kłopoty z przyszłością"
Henry Kuttner "Nie ma jak w wojsku" - nieznane opowiadanie, pierwsze z cyklu o Hogbenach
Fritz Leiber "Pocisk z jego nazwiskiem"
Jerome Bixby "Dziury na Marsie"
Robert Sheckley "Mój sobowtór robot"
Jerome Bixby "Plllnk Bogożerca"

Siódmy tom z klasycznymi opowiadaniami amerykańskiej SF.

Zawartość tomu:

Hal Clement "Gorąca planeta"
Jerome Bixby "Tam, gdzie jest nadzieja"
Raymond Z. Gallun "Nieprzekraczalna bariera"
James H. Schmitz "Lew na wolności"
Zenna Henderson "Podkomitet"
Mike Reynolds "Misja cywilizacyjna"

Mack Reynolds (1917-1983) amerykański pisarz science fiction i scenarzysta. Specjalizował się w fantastyce socjologicznej, interesowały go sprawy ekonomii przyszłości. Miał dość radykalne poglądy, bohaterowie jego powieści często budowali utopie.

Tak jest w cyklu, którego bohaterem jest Homer Crawford, czarnoskóry polityk, socjolog i utopista, który próbuje w postkolonialnej Afryce Północnej zjednoczyć koczownicze plemiona i zbudować nowoczesne społeczeństwo.

Brzemię czarnego człowieka jest pierwszym tomem cyklu, pokazując skalę talentu Reynoldsa w budowaniu alternatywnego świata, nowej afrykańskiej rzeczywistości w trakcie trwania zimnej wojny.

Powieść nominowana do nagrody Hugo w 1960 roku.

Piraci z Zan opowiadają historię historię Brana Hoddera, uzdolnionego inżyniera, który rozpoczyna karierę międzygwiezdnego pirata, niby dla innych celów, niż te, którymi trudni się tradycyjne pirackie rzemiosło: grabieże, mordy i gwałty.

"Nie wydaje się możliwe, aby po trzydziestu latach i setkach opowieści o kosmicznych piratach jakikolwiek pisarz mógł ożywić ten temat; ale Bron Hoddan jest wyjątkowym kosmicznym piratem, a Murray Leinster jest wyjątkowym pisarzem science-fiction"

Frederik Pohl

"Piraci z Zan to rzadki, stary kawałek leinsterowskiej opowieści przygodowej"

P. Schuyler Miller

3000 lat po swoim zniknięciu na Ziemi ponownie pojawiają się greccy bogowie. W pełnym składzie. Świat, który stał na krawędzi atomowej zagłady znowu robi to, co każą mu Zeus i Spółka. A wiemy dobrze z mitologii, że nie była to kochająca się rodzinka i poszczególni jej członkowie mieli liczne kaprysy.

William Forester, akolita świątyni Ateny w Nowym Jorku, zostaje zaproszony na Olimp, gdzie ma objąć rolę dublera boga Dionizosa, który rzekomo zrezygnował z pełnienia swojej wyczerpującej funkcji. Forrester wie, że Bogom się nie odmawia, a czeka go sporo testów do zdania - zaczynają się bachanalia, a więc bezustanne picie, śpiewy i... kobiety.

Powieść Janifer i Garretta miała w USA sporo wydań, w swoim czasie była dość skandalizująca ze względu na obyczajowe tabu.

Kontynuacja Stacji kosmicznej. Pomimo wysłania na orbitę pierwszej stacji kosmicznej, Amerykanie muszą jakoś zapewnić jej zaopatrzenie. Budują promy, ale są one atakowane przez rakiety wystrzeliwane z Ziemi przez mocarstwa wrogie amerykańskiej obecności w kosmosie.

Pracownicy misji kosmicznej wymyślają coraz to nowe sposoby komunikacji ze stacją. Kolejne wynalazki pomagają zabezpieczyć stację. Staje się ona punktem przeładunkowym przed kolejnym wielkim krokiem w kosmos - załogową wyprawą na Księżyc.

Połowa tekstów z dziesięciu to premiery na rynku polskim. Są to opowiadania dłuższe, stanowią ok. 2/3 tomu.

Zawartość tomu:

Edmond Hamilton "Człowiek, który widział przyszłość"  (nowość)
Stanley G. Weinbaum "Zwariowany księżyc"
Jack Vance "Sjambak"  (nowość)
William Tenn  "Projekt Cisza"
H. Beam Piper "Ostatni wróg" (nowość)
R. A. Lafferty "Sześć palców czasu"  (nowość)
Murray Leinster  "Parlamentariusz"
Cyril M. Kornbluth "Psychoupiór"
Fredric Brown & Mack Reynolds "Szczęśliwe zakończenie" (nowość)
F. L. Wallace  "Feliksa"

Zawartość tomu:

Edmond Hamilton  "Drugi satelia"
Leigh Brackett "Ginacy Wenusjanie"
Isaac Asimov "Młodość"
Robert Sheckley  "Skazaniec w kosmosie"
Murray Leinster  "Inwazja"
C. L. Moore "Piosenka w tonacji minorowej"
Stanley G. Weinbaum "Dolina marzeń"
Stephen Barr "Jądro krystalizacji"
Keith Laumer  "Świat ryzykantów"
Cyril M. Kornbluth  "Domek z kart"

Piasta to duża gromada gwiazd, położona gdzieś w pobliżu osi Galaktyki, w której ludzkość osiedliła się po stuleciach wojen gwiezdnych. Utworzona w Piaście Federacja, w chwili rozpoczęcia powieści, składa się z 1258 planet członkowskich i 214 światów stowarzyszonych, ale o ograniczonym statusie. Liczba ta jest ciągle powiększana o nowo skolonizowane planety. Jedną z takich planet, przygotowywaną do kolonizacji, jest Manon, na której zaczęło się zamieszanie wokół plazmoidów, będące osnową tej powieści.

W pierwszej połowie trzeciego tysiąclecia, gdy ludzkość rozpoczęła ekspansję kosmiczną, wśród populacji ludzkiej zaczęli się pojawiać osobnicy dysponujący zdolnościami parapsychicznymi. Zdolny telepata potrafił opanować i przekształcić ludność całej planety w wiernie wypełniających jego rozkazy niewolników. Działający bez jakiejkolwiek społecznej kontroli, pozbawieni skrupułów, esperzy doprowadzili do trwającego kilkaset lat okresu wojen międzygwiezdnych. Po zawiązaniu się Federacji powołano więc Służbę Psychologiczną, której głównym celem jest eliminowanie niebezpiecznych sytuacji wynikających z niekontrolowanego użycia zdolności parapsychicznych.

Ósmy tom antologii zbierającej opowiadania z lat 40. i 50. ubiegłego wieku, zwanych Złotym Wiekiem Science Fiction.

Zawartość:

James H. SChmitz "Gwiezdne hiacynty"

Robert Sheckley "Zamek Skaagów"

R.A. Lafferty "Najdziwaczniejszy świat"

Algis Budrys "Mechanik i gwiazdy"

John Sladek "Człowiek z przyszłości"

C.C. MacApp "Tulan"

F.L. Wallace "Zapomnij o mnie"

Allan Nourse "Dostawa"

Miriam Allen DeFord "Szczury!"

Współpraca Cyrila M. Kornblutha i Frederika Pohla zaowocowała kilkoma bardzo udanymi powieściami w latach 50. Największy rozgłos przyniosła im powieść Handlarze kosmosem, ale równie dobra jest Powrót do gwiazd. Te powieści charakteryzują się świeżymi pomysłami, humorem i znakomitym tempem akcji.

Planeta Hasleya jest jednym z kilkuset skolonizowanych przez Ziemian światów. Od dnia przybycia kolonistów minęło czternaście stuleci i niektórzy zauważają, że stan posiadania kolonistów kurczy się, a społeczność popada w rutynę i marazm. łączność z innymi światami ludzkimi zapewniają  potężne Liniowce, dowożąc produkty na wymianę i zapewniając impuls gospodarce. Ale Liniowce przybywają coraz rzadziej, ostatnio raz na pokolenie. A ostatnia wizyta statku, dowodzonego przez zidiociałą załogę, dowodzi, że w Galaktyce dzieje się źle.

Szef jednej z korporacji ma dostęp do logów Liniowca i dowiaduje się, że ich świat był jednym z ostatnich celów zapasowych dla statku. Inne planety nawet nie odpowiedziały na sygnał. Liniowiec posiada szybki statek zwiadowczy, w którym Planeta Hasleya wysyła swojego przedstawiciela do gwiazd, celem zbadania sytuacji.

Gordon Randall Phillip David Garrett (1927-1987) amerykański autor science fiction, piszący pod wieloma pseudonimami. Napisał setki opowiadań, wiele z nich z Robertem Silverbergiem, które sygnowali także pseudonimami.

Najbardziej znany z cyklu detektywistycznych opowieści Lord Darcy, z bohaterem wzorowanym na Sherlocku Holmesie, ale z akcją rozgrywającą się w alternatywnej rzeczywistości, gdzie Imperium Brytyjskie nadal rządzone jest przez Plantagenetów, a miejsce nauki zajmuje magia.

Niemądre dziecko to pierwsza w Polsce powieść amerykańskiego klasyka.

I jednocześnie jedna z pierwszych powieści w fantastyce poruszających problem sztucznej inteligencji (rok wydania 1962).

Kosmos jest niezmierzony, czyhają w nim na ludzi wielkie niebezpieczeństwa, więc agencje kosmiczne postanawiają zbudować superkomputer, który będzie kierował pracami w kosmosie. Najważniejsze wydaje się, by ów komputer wypełnić właściwymi danymi, także na temat człowieka i jego zachowań. To arcytrudne zadanie - wychować superkomputer.

Trzymająca w napięciu powieść amerykańskiego klasyka.

Młody amerykański inżynier mieszkający w Manili na Filipinach otrzymuje zlecenie budowy nowoczesnego sonaru do mapowania dna morskiego i urządzenia do naganiania ryb, wzorowanego na pewnym wiośle rybackim jednego z wyspiarskich ludów.

Zostaje tym samym wplątany w tajemniczą misję, którą prowadzi pewien bogaty Amerykanin wraz z załogą złożoną z ludzi rozmaitych profesji.

Na morzu, w okolicach głębokiego Rowu Luzon rozgrywają się tajemnicze wydarzenia, w które zamieszana jest także US Navy i... kosmici.

Zawartość tomu:

Jack Williamson „Jezioro światła”
H. Beam Piper „Genesis”
Judith Merril „Kosmiczna tułaczka”
Murray Leinster „Samotna planeta”
Cyril M. Kornbluth „Sezon ogórkowy”
Raymond Z. Gallun „Posiew zmierzchu”
H. B. Fyfe „Sałata i brylant”
Robert Sheckley „Świat naszych pragnień”
Edmond Hamilton „Świat  Tysiąca Księżyców”
Cyril M. Kornbluth "Domek z kart"

Nowy tom w serii antologii z amerykańską klasyką. Same premierowe w Polsce opowiadania. Zawartość:

Mark Clifton "Raport z postępu"

Joseph Devon "Lata świetlne"

Harry Bates "Rozstanie z Panem"

Reginald Bretnor "Słodka śliwka"

Jerry Sohl "Ręka"

Robert Wicks "Skok kwantowy"

John W. Campbell "Ostatni etap ewolucji"

Jack Williamson "Kosmiczny ekspres"

Mark Clifton "Raport Kenziego"

H.B. Fyfe "Wyjaśnienie zamieszania"

Zawartość tomu:

Keith Laumer "Sposób Yillów"  (nowość)

Harry Harrison "Parametr K"  (nowość)

Frederik Pohl "Tunel pod światem"

Fredric Brown - dwa shorty: "Eksperyment" (nowość) i "Wartownik"

R. A. Lafferty "Sodoma i Gomora, Teksas"  (nowość)

Murray Leinster  "Szalona planeta" (nowość)

Stanley G. Weinbaum "Odyseja kosmiczna"

Cyril M. Kornbluth "Największy szczęściarz w Denv"

Malcolm Jameson "Lilie życia"

Zawartość tomu:

James H. Schmitz "Nowicjuszka"
C.C. Mac App "Lekarstwo"
Robert Silverberg "Szczęśliwy pechowiec"
Jack Harmon "Błękitna krew"
Jack Williamson "Planeta Pigmejka"
Henry Slesar "Delegat z Wenus"
Raymond Z. Gallun "Bunt leśnych ludzi"
Earl Goodale "Historia sukcesu"

Alternatywna historia Stanów Zjednoczonych i świata. USA podzielone na dyktaturę konstytucyjną, wprowadzającą ograniczenia swobód obywatelskich, jak dobrze znana z lat 30. prohibicja. Południe Ameryki opanowuje zaś państwo, w którym panuje całkowita wolność, ale zorganizowana na sposób mafijny. Podatki opłaca się wyznaczonym bossom, a oni pilnują porządków, rozwoju i dobrobytu społeczeństwa. O dziwo, system mafijny sprawdza się znacznie lepiej niż konstytucja USA. Główny bohater, spokrewniony z jednym z bossów, zostaje wmieszany w akcję dywersyjną na terenie wroga.

Robert Sheckley (1928-2005) jeden z najbardziej rozpoznawalnych amerykańskich twórców science fiction. W  pamięci czytelników fantastyki pozostaje autorem niezapomnianych opowiadań: inteligentnych, żartobliwych, z zaskakującą puentą. Fani potrafią jednym tchem wymieniać tytuły jego nowelek, przeczytanych nawet ćwierć wieku temu, a tymczasem żadne jury prestiżowych nagród sf na świecie nie uhonorowało nigdy jego utworów.

Krótka powieść „Status cywilizacji” opowiada o więziennej kolonii na dalekiej planecie, na którą zsyłani są, z wyczyszczoną pamięcią, rozmaici złoczyńcy z Ziemi: mordercy, złodzieje, malwersanci, gwałciciele. W kolonii muszą radzić sobie sami, wedle praw społeczności kryminalistów. Główny bohater marzy o powrocie na Ziemię, nie potrafi sobie przypomnieć popełnionego rzekomo zabójstwa. A gdy znajduje w kolonii faktycznego zabójcę, jego marzenie staje się wręcz obsesją.